Главная > Новости (RSS) > Культурное сотрудничество России и Норвегии будет развиваться

Культурное сотрудничество России и Норвегии будет развиваться


21/09/10, 09:39. Разместил: admin
Завершением Дней Норвегии в Архангельске стал первый российско-норвежский культурный форум «Россия — Норвегия: поиск единого культурного пространства». Он собрал представителей Министерства культуры РФ, Министерства культуры Королевства Норвегия, Архангельской и Мурманской областей, Республик Карелия и Коми, Ненецкого автономного округа, губерний Нордланд, Тромс, Финнмарк, Норвежского культурного совета.

Одна из главных задач форума — развитие российско-норвежского культурного сотрудничества с помощью информационного обмена, установления профессиональных контактов, укрепления творческих связей между двумя странами.

«Сейчас Норвегия и Россия выходят на новый виток взаимоотношений. И культура может стать лучшим дипломатом. Мы понимаем, что есть культурное наследие, общие культурные интересы по сохранению памятников нашей истории, музыки, архитектуры, живописи. Но помимо этого есть и культура повседневного общения, культура добрососедства. Сейчас крайне важно, чтобы люди знали своих соседей, доверяли им, получали удовольствие от общения с ними, от обмена культурными ценностями двух стран», — отметила директор департамента международного сотрудничества Министерства культуры РФ Екатерина Селезнёва.

Как было отмечено на форуме, создание единого культурного пространства дает возможность жителям двум стран прикоснуться к культурным ценностям и научным достижениям России и Норвегии. Речь идет об обмене выставками, творческими коллективами, проведении совместных фестивалей и дней культуры, научных исследований и научно-практических конференций.

Форум проводится в рамках трехлетнего совместного плана по сотрудничеству в области культуры на Крайнем Севере, подписанного 28 января 2009 года в Осло.

В рамках этого плана предусмотрена реализация трехлетних программ российско-норвежского культурного сотрудничества. Уже принята первая программа на 2010-2012 годы.

«Программа предусматривает сотрудничество в области литературы, библиотечного дела, музыки, в первую очередь, джаза, детских проектов, взаимодействия молодых художников и творчества коренных народов», — рассказала заместитель министра культуры Королевства Норвегия г-жа Любна Яффери Фьелль.

Архангельская область является одной из самых удачных площадок для реализации международных культурных программ. Как отметил в своем выступлении министр образования, науки и культуры Архангельской области Илья Иванкин, по сравнению с 2008 годом в 2009-м число проектов, реализованных в Поморье и провинций Норвегии, выросло почти в два раза, а доля этих проектов в общем объёме Баренцева сотрудничества составила почти 70 процентов.

Среди наиболее успешных можно отметить проект «Вардё — водный путь в Россию», направленный на возрождение российско-норвежских культурных традиций через исполнительские классические искусства, «Потенциал», который представил жителям Архангельской области современное декоративно-прикладное искусство Норвегии, «Лед и пламень» — это инсталляции российских и норвежских художников в рамках фестиваля колокольной музыки «Хрустальные звоны» в Каргополе и многое другое.

Архангельская область представила на форуме один из самых крупных проектов по музейному сотрудничеству Поморья и Норвегии «Холодные берега — близкие отношения», рассчитанный до 2011 года.

Это создание совместных выставок, посвященных истории российских и норвежских полярных морских экспедиций. Они расскажут о путешествиях двух мореплавателей, участников похода Роальда Амундсена на Южный полюс в 1911 году — океанографе и капитане из Онеги Александре Кучине и Хельмере Хансене из Норвегии.

Пространство выставок будет виртуальным. К примеру, жители Архангельской области увидят изображения экспонатов, фотографии и документы из музеев Норвегии, которые с помощью современных информационных технологий переведут в цифровой формат и будут демонстрировать на больших телеэкранах в музеях столицы Поморья

Кроме того, на форуме был представлен совместный проект архангельских и норвежских художников, который направлен на организацию совместных пленэров и выставок.

«Мы хотим возродить в Архангельске Дом художника, своего рода жилую резиденцию с творческой мастерской, где могли бы размещаться и работать приезжие норвежские живописцы», — рассказала председатель Архангельского регионального отделения "Союза художников России Ольга Попова.

Архангельская область заинтересована в проведении в столице Поморья и многих других проектов, например, международного форума чтения. Уже ведутся предварительные переговоры с норвежскими партнерами. Кроме того, речь идет об инициативах, ориентированных на детей и молодежь, библиотечное, литературное, музейное сотрудничество, информационный обмен, проектах в театрально-концертной сфере и т.д.

Свои проекты представили также участники из Республики Коми и Мурманской области, а также гости из Норвегии.

В рамках работы форума состоялись круглые столы, на которых обсуждались вопросы взаимодействия в области музыкального образования и исполнительского искусства, в библиотечной сфере, организации совместных фестивальных и гастрольных практик.

Представители двух министерств культуры — России и Норвегии подписали мандат российско-норвежского культурного форума о партнерстве в области развития.

Кстати, планируется создать веб-сайт форума, на котором будет размещена информация о культурных мероприятиях на Крайнем Севере на двух языках.


Вернуться назад