«СОВЕТСКИЙ» И «АНТИСОВЕТСКИЙ»: ЧТО ТАКОЕ ХОРОШО И ЧТО ТАКОЕ ПЛОХО?

0 0

«СОВЕТСКИЙ» И «АНТИСОВЕТСКИЙ»: ЧТО ТАКОЕ ХОРОШО И ЧТО ТАКОЕ ПЛОХО?

Москва. Всероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ) представляет данные о том, какие ассоциации вызывают у россиян понятия «советский» и «антисоветский», и допустимо ли, с точки зрения наших сограждан, использовать такие слова в названиях гостиниц, ресторанов и других заведений.

Слово «советский» заставляет россиян испытывать, в первую очередь, чувство ностальгии (31%). Что касается слова «антисоветский», то оно, главным образом, вызывает у наших сограждан осуждение (23%) и безразличие (22%). К слову «советский» респонденты значительно чаще, нежели к его антониму, испытывают гордость (18% против 1%) и одобрение (17% против 2%). Одновременно, слово «антисоветский», в большей степени, нежели «советский», вызывает у россиян чувство разочарования (13 против 6%), ненависти (11% против 1%), стыда (8% против 2%) и страха (6% против 2%). Молодежь склонна испытывать безразличие как к слову «советский», так и к его антониму (26 и 28% соответственно). Что касается респондентов пожилого возраста, то у них слово «советский» вызывает, в первую очередь, ностальгию (41%), одобрение (23%) и гордость (22%), а «антисоветский» — осуждение (32%) и ненависть (19%).

Слово «советский» вызывает у россиян, главным образом, хорошие и светлые воспоминания (14%), а также ассоциируется с порядком и уверенностью в завтрашнем дне (11%). Для 9% это понятие связано с великой державой, для 8% — с СССР, по 7% вспоминают про идеологию и пропаганду коммунизма, детство и юность, 6% испытывают ностальгию. Среди прочих ассоциаций - бесплатная медицина, образование и т.д., дружба народов (по 4%), «застой», дефицит и очереди, но, одновременно, человечность и доброта (по 3%) и др. У пожилых слово «советский» вызывает, главным образом, хорошие воспоминания (21%) и ассоциируется с порядком (14%), великой страной (12%) и напоминает о юности (10%). Что касается молодежи, то в этой группе все «советское» связано, в первую очередь, с СССР (10%).

Слово «антисоветский» имеет для россиян негативную коннотацию: у 16% возникают негативные воспоминания, у 10% это слово ассоциируется предательством, у 7% — с анархией и нестабильностью. Среди прочих ассоциаций - враги народа, диссиденты (5%), война против фашизма (4%), западный мир, безразличие к людям, «подполье» (по 2%) и др.

Слово «антисоветский» вызывает неприятные воспоминания, главным образом, у респондентов старше 45 лет (20-21%).

Большинство россиян считают недопустимым использование слова «антисоветский» в названиях гостиниц, ресторанов и других заведений (69%). Такая позиция характерна, в первую очередь, для респондентов старше 45 лет (73-75%), сторонников КПРФ и «Справедливой России» (77 и 79% соответственно). 14% опрошенных, в свою очередь, не видят в этом ничего плохого — это, в основном, 18-24-летние россияне (23%) и сторонники партий «Яблоко», «Правое дело» и «Патриоты России» (19%).

Стоит отметить, что жители крупных городов в этом вопросе существенно лояльнее других респондентов: в этой группе опрошенных почти вдвое чаще, нежели в других, считают допустимым использование слова «антисоветский» в названиях различных заведений (23% против 11-13%).

Что касается использования в названиях слова «советский», то здесь россияне куда более терпимы: 43% полагают, что это вполне допустимо. 37% придерживаются обратной точки зрения. Лояльность демонстрируют, в первую очередь, малообразованные респонденты (47%). Им оппонируют, в основном, россияне со средним специальным и более высоким уровнем образования (39%). Жители малых городов в наименьшей степени одобряют использование в названиях различных заведений слова «советский» (38% против 42-46% в других населенных пунктах).

Инициативный всероссийский опрос ВЦИОМ проведён 16-17 января 2010 г. Опрошено 1600 человек в 140 населенных пунктах в 42 областях, краях и республиках России. Статистическая погрешность не превышает 3,4%.

Какие чувства Вы испытываете, когда слышите слово «советский»? (закрытый вопрос, не более двух ответов)

Ностальгия

31

Гордость

18

Одобрение

17

Безразличие

13

Благодарность

13

Восхищение

10

Восхищение

10

Разочарование

6

Осуждение

3

Скепсис

3

Страх, ужас

2

Стыд, вина

2

Ненависть, гнев

1

затрудняюсь ответить

13

Какие чувства Вы испытываете, когда слышите слово «антисоветский»? (закрытый вопрос, не более двух ответов)

Осуждение

23

Безразличие

22

Разочарование

13

Ненависть, гнев

11

Стыд, вина

8

Страх, ужас

6

Скепсис

5

Надежда

2

Одобрение

2

Восхищение

1

Ностальгия

1

Гордость

1

Благодарность

1

затрудняюсь ответить

24

Какие ассоциации вызывает у вас слово «советский»? (открытый вопрос, любое число ответов)

Все опрошенные

Возраст

18-24 года

25-34 года

35-44 года

45-59 лет

60 и старше

Хорошие, приятные, светлые воспоминания и ассоциации

14

7

11

10

17

21

Порядок в жизни, в стране, стабильность, уверенность в завтрашнем дне

11

6

9

12

13

14

Великая страна, сильная держава

9

6

7

8

11

12

СССР

8

10

9

7

7

8

Идеология, пропаганда, коммунизм

7

4

7

9

6

7

Мои детство, юность

7

2

4

10

8

10

Ностальгия, тоска по прошлому

6

5

3

7

7

6

Бесплатная медицина, образование, жилье, путевки

4

2

2

5

4

7

Дружба народов, единение наций

4

3

4

3

4

4

Болото, застой, однообразие

3

7

5

2

2

2

Дефицит товаров, очереди, талоны

3

3

4

1

2

1

Человечность, уважение к друг другу, доброта

3

2

2

2

4

3

Первые лица государства

2

3

2

1

1

1

Отсутствие безработицы

2

1

0

4

2

4

Всеобщее равенство, справедливость

2

1

3

2

2

3

Советский человек

2

3

3

2

2

1

Гагарин, космос

1

1

0

1

1

1

Праздничные демонстрации, коллективное отмечание праздников

1

0

1

1

1

1

Забытое прошлое, период в истории

1

3

2

1

2

0

Пломбир, эскимо, шампанское

1

1

1

1

2

0

Репрессии, тоталитаризм

1

2

1

0

2

1

Субботники, труд стройки

1

0

1

1

0

1

Холодная война, ядерное оружие

<1

1

1

0

0

1

другое

1

0

0

1

1

0

затрудняюсь ответить

30

45

38

30

23

20

Какие ассоциации вызывает у вас слово «антисоветский»? (открытый вопрос, любое число ответов)

Все опрошенные

Возраст

18-24 года

25-34 года

35-44 года

45-59 лет

60 и старше

Нечто нехорошее, вызывающее неприязнь, негативные эмоции

16

13

10

11

20

21

Предательство родины, все кто против нашей страны

10

8

10

11

11

11

Анархия, разруха, неуверенность в завтрашнем дне

7

3

7

8

9

6

Враг народа, диссидент

5

1

3

6

5

7

Война, Гитлер, фашисты

4

3

3

4

4

5

Америка, западный мир

2

1

2

1

2

2

Безразличие к людям, унижение народа

2

1

3

1

3

2

Подполье, «Голос Америки», радио «Свобода»

2

1

1

3

2

1

Буржуи, буржуазный застой

1

1

1

0

1

0

Олигархи, рублевка

1

1

1

1

0

1

Общественные деятели

1

1

2

1

1

1

Шпион, шпионаж

1

0

1

1

2

1

Джаз, джинсы, иномарка, пепси-кола

1

1

1

1

1

0

Наркотики, насилие, преступления

1

0

1

1

1

1

Неуважение к истории

1

0

1

0

2

1

Безработица

0

0

0

0

0

1

другое

1

0

1

1

0

0

затрудняюсь ответить

53

67

58

54

45

47

Как Вы считаете, допустимо ли использовать в названии гостиниц, ресторанов и других заведений общественного пользования слово «антисоветский»? (закрытый вопрос, один ответ)

Все опрошенные

Тип населенного пункта

Москва и Санкт-Петербург

более 500 тыс.

100 — 500 тыс.

менее 100 тыс.

село

Скорее допустимо

14

13

23

12

13

11

Скорее недопустимо

69

73

56

74

69

72

затрудняюсь ответить

17

14

21

15

18

17

А допустимо ли использовать в таких названиях слово «советский»? (закрытый вопрос, один ответ)

Все опрошенные

Тип населенного пункта

Москва и Санкт-Петербург

более 500 тыс.

100 — 500 тыс.

менее 100 тыс.

село

Скорее допустимо

43

44

42

45

38

46

Скорее недопустимо

37

35

34

39

41

35

затрудняюсь ответить

20

22

24

17

20

19


Похожие новости

Последние новости